LKAB:s pelletsverk i Svappavaara stoppas under fyra månader, rapporterar lokala medier.

Balkarna som bär kylaren i verket är rostiga och måste bytas ut tidigare än planerat, förklarar Anders Lindberg, informationschef på LKAB.

- Vi hade ett planerat kort stopp, och såg då att balkarna måste bytas nu redan nu. Det är en aggressiv miljö där pelletsen kyls efter bränningen, med mycket järndamm och fukt, säger han till TT.

LKAB har dock fler pelletsverk, två i Malmberget och tre i Kiruna, men stoppet i Svappavaara kommer ändå att få konsekvenser. Svenska stålbolaget SSAB är en stor kund, men 70 procent av järnmalmspelletsen går på export ut i Europa.

- Det är en allvarlig störning, för våra kunder vill köpa allt vi producerar, säger Anders Lindberg.